New on MXWendler Stage Designer Software: Supertitles
Surtitles or supertitles are an increasingly important component in theaters, operas, theaters, at conferences or even in churches. Supertitles in form of simultaneous translation of speeches, dialogues or lyrics that are projected on stage or in the chancel is a helpful tool for the audience to follow the plot but also adds new layers of meaning.
The function supertitles allows to create your text directly in the software as well as any edit. Creating a supertitle is straightforward. Simply select a playlist item, insert your text, edit font, size, color etc. and it`s done. The desired position of your surtitles can be accurately determined pixel by pixel. The supertitles can be projected to any desired point on the stage as classical surtitles, integrated into the scenery as well as subtitles in front of the stage. Of course it is possible to import surtitles in form of a text file from other software. Each line of the imported text file generates automatically one text slide. The set up of your supertitles is possible at any time, so short-term changes to the text are easily to realize within the software.
All existing functions and effects of MXWendler stage designer as DMX control, equalizer or masking are also applicable to the supertitles. The surtitles can be controlled via a separate monitor output.